연말정산 때 내는 서류 용어집









카드 내용을 글로 보기
# 나루의 일본 용어집
연말정산 때 내는 서류 용어집
ふようこうじょとう(いどう)しんこくしょ
扶養控除等(異動)申告書
부양공제 등 (이동) 신고서
연말정산을 받으려면 먼저 내야 하는 기본 서류입니다. 부양가족이 없어도 냅니다. 내지 않으면 매달 원천징수 때 더 높은 세율(乙欄)이 적용됩니다. 가족이 취직하거나 결혼해 내용이 바뀌면 그때마다 다시 내고, 다음 해 분은 다음 해 첫 월급을 받기 전날까지 냅니다.
기준 2026.10.28 · NARU 편집부
きそこうじょしんこくしょ
基礎控除申告書
기초공제 신고서
기초공제를 받으려고 내는 신고서입니다. 2026년분은 배우자·특정친족특별·소득금액조정 공제 신고서와 한 장으로 묶입니다. 2026년 12월 시행되는 2026년분 연말정산 기준으로, 거주자의 합계소득 489만 엔 이하는 기초공제가 104만 엔입니다. 급여만 있다면 연 수입 665만 5,556엔 이하가 해당합니다.
기준 2026.10.28 · NARU 편집부
ほけんりょうこうじょしんこくしょ
保険料控除申告書
보험료공제 신고서
생명보험료나 지진보험료를 낸 사람이 공제를 받으려고 내는 신고서입니다. 월급에서 빠지지 않고 본인이 직접 낸 국민연금 보험료도 여기에 적습니다. 생명보험료 공제는 모두 합쳐 최고 12만 엔, 지진보험료 공제는 최고 5만 엔입니다.
기준 2026.10.28 · NARU 편집부
せいめいほけんりょうこうじょしょうめいしょ
生命保険料控除証明書
생명보험료 공제 증명서
보험회사 등이 발행하는 보험료 납부 증명서입니다. 보험료공제 신고서와 함께 제출·제시합니다. 일반적으로 구계약 일반 생명보험료가 한 계약당 연 9,000엔 이하이면 증명을 생략할 수 있습니다. 지진보험료와 직접 낸 국민연금 보험료는 금액과 관계없이 증명이 필요합니다.
기준 2026.10.28 · NARU 편집부
じゅうたくかりいれきんとうとくべつこうじょしんこくしょ
住宅借入金等特別控除申告書
주택차입금 등 특별공제 신고서
주택 대출 잔액에 따라 세금을 줄여 주는 공제를 받을 때 내는 서류입니다. 첫해는 직접 확정신고를 해야 하고, 2년 차부터 연말정산으로 받습니다. 서면으로 받는 경우 세무서가 입주 2년 차 10월 하순이나 11월 하순쯤 남은 해의 신고서를 한꺼번에 보내 줍니다.
기준 2026.10.28 · NARU 편집부
げんせんちょうしゅうひょう
源泉徴収票
원천징수표
그해 중간에 입사했다면 전 직장에서 받은 이 서류를 새 회사에 냅니다. 새 회사는 전 직장에서 받은 급여와 떼인 세금, 사회보험료까지 합쳐서 정산하기 때문입니다.
서류를 내지 못하면
이 서류로 확인하지 못하면 연말정산을 받지 못하고 직접 확정신고를 해야 합니다.
기준 2026.10.28 · NARU 편집부
しんぞくかんけいしょるい
親族関係書類
친족관계 서류
일본 밖에 사는 가족을 부양공제에 넣을 때 필요한 서류입니다. 외국 정부나 외국 지방자치단체가 발행한 서류로, 가족의 이름, 생년월일, 주소가 적혀 있어야 합니다. 부양공제 등 신고서를 낼 때 함께 내고, 외국어 서류는 번역문도 냅니다.
기준 2026.10.28 · NARU 편집부
そうきんかんけいしょるい
送金関係書類
송금관계 서류
일본 밖에 사는 가족에게 생활비나 교육비를 보냈다는 것을 보여 주는 서류입니다. 은행 송금 기록이나 가족이 쓴 신용카드 대금을 낸 기록 등이며, 연말정산 때 냅니다. 30세 이상 70세 미만 가족은 유학생이나 장애인이 아니면 그해 38만 엔 이상을 보내야 공제 대상이 됩니다.
기준 2026.10.28 · NARU 편집부